вуйышто шонымаш пӧрдеш

вуйышто (ушышто) шонымаш (ой) пӧрдеш

в голове вертится мысль (о вынашивании какой-л. мысли в голове)

Самырык офицерын ушыштыжо тӱрлӧ шонымаш пӧрдеш. [/i]В. Иванов.[/i] В голове молодого офицера вертятся разные мысли.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

пӧрдаш